Skip to content

first A.F.B.S. edition


[BIBLE].

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, translated from the original Greek into Persian, at Sheeraz by the Rev. Henry Martyn...with the assistance of Meerza Sueyid Alee of Sheeraz.

Calcutta, Printed at the Baptist Mission Press, for the American and Foreign Bible Society, 1841.

Regular price  $1,640.00
Sale price  $1,640.00 Regular price 

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ,

94 New Bond Street

Available to collect, usually ready in 24 hours

94 New Bond Street
London W1S 1SJ
United Kingdom

+442074930876
This New Testament was the first printed for the American and Foreign Bible Society in Calcutta, reproduced from a fourth edition of the same published by the British and Foreign Bible Society in London by R. Watts in 1837. A note to the verso of the title reads 'in this edition there has been made by the editors, a slight alteration in a few of the theological terms', indicating that this American edition can be considered a standalone text. Furthermore, it may be worth noting that the first British edition was also printed in Calcutta, in 1816, by P. Pereira (for more information on the editions of the New Testament in Farsi see Darlow & Moule 7340).

First A.F.B.S. edition, 8vo; separate English and Farsi title-pages, text entirely type-set in Farsi, a few scattered spots, some darkening and age-toning to preliminary and penultimate leaves, ink inscription to upper pastedown dated 1844, contemporary publisher's cloth over pasteboards, remains of paper label to the spine, extremities and spine ends rubbed, hinges a little weak with cloth splitting at ends.

Stock code 121551

DELIVERY & RETURNS

We accept returns within 30 days of purchase. Please note that all items must be returned in their original condition, including all tags and packaging. Shipping costs are non-refundable.

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ,

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ,

Regular price  $1,640.00
Sale price  $1,640.00 Regular price 

Ask a question

Cart
Your cart is empty
Have an account?
Log in to check out faster.
Cart total $0.00 USD
Product image Product information Quantity Product total