Skip to product information
1 of 5

TOLSTOY, Leo.

Anna Karenin.

Anna Karenin.

A novel by Leo Tolstoy. A new and complete translation from the Russian, by Constance Garnett.

Stock Code 123130

London, William Heinemann, 1901

Regular price $2,357 USD
Regular price Sale price $2,357 USD
Sale Sold
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

A handsome set of the first Constance Garnett English-language edition of Tolstoy's literary epic, Anna Karenin.

Garnett (1861-1946) was an important translator of Russian literature of the late nineteenth century, with her editions of works by Anton Chekov and Fyodor Dostoevsky marking their first serious appearance in English.

In 1893, Garnett made her first trip to Russia, becoming an acquaintance of Tolstoy's the following year when she visited the author at his country estate at Yasnaya Polyana, where he praised her translation of The Kingdom of God is Within You and encouraged her future work.

'In the remote countryside she witnessed the poverty and sickness of the peasantry, tempered by their intelligence and dignity. Her seven-week tour gave her valuable first-hand experience of Russian life and ways of thinking, and improved her facility with the language' (ODNB).

First Constance Garnett edition; 2 vols, 8vo (20 x 14.5 cm); black and white frontispiece to each vol. with tissue-guard, text in English, half-titles and titles to each vol., a little light spotting to prelims, occasional minor spot or mark throughout, else clean; full red morocco, covers ruled in gilt, gilt spines in 6 compartments, all edges gilt, marbled endpapers, a handsome set; [iv], 494pp, [vi], 428pp.

Provenance

Delivery

We offer secure and express delivery on all local and international orders of rare books, maps and prints placed through this website.

About us

Shapero Rare Books is an internationally renowned dealer in antiquarian & rare books and works on paper.

Our Bookshop and Gallery can be found in the heart of Mayfair at 94 New Bond Street, where most of our stock is available to view and on public display.

We exhibit at major international art fairs, including TEFAF (Maastricht and New York), Frieze Masters, Art Miami and Masterpiece London, as well as antiquarian & rare book fairs including New York, Paris, London, Los Angeles, San Francisco and Hong Kong.

Read more

Ask us a question

View full details

THE BOND STREET EXPERIENCE

An exceptional experience in the heart of London’s Mayfair for not only seasoned collectors but those considering purchasing their first rare book or print.

TARIFF FREE
TARIFF FREE
THE COLLECTORS' CLUB
THE COLLECTORS' CLUB
INTERNATIONAL DELIVERY
INTERNATIONAL DELIVERY
GUARANTEED AUTHENTICITY
GUARANTEED AUTHENTICITY